Milonga Saisonstart

Nun startet die Saison doch noch!

Nach einigem Hin- und Her, nach Hoffen und Bangen, ob das Virus eine Saison zulässt oder nicht, hängt Milonga nun tatsächlich am Kran und kommt ins Wasser. Die Indienststellung ist auch in diesem Jahr ein Werk vieler, die fleißig gegrübelt, video-gechattet, organisiert und handwerkliche Arbeiten erledigt haben. Weiterlesen →

Blown away! – Über die Nordsee und ins Skagerrak

…“a nice wind is coming up for you!“…, sagte der schwedische Segler im Hafen von Kirkwall auf den Orkneys zu mir, als ich ihm erzählte, dass wir in zwei Stunden in Richtung Dänemark aufbrechen wollten. Was das zu bedeuten hatte, sollte uns einige Tage später eindrucksvoll bewiesen werden. Weiterlesen →